has a negative/passive attitude 態度消極

He has a very passive attitude when it comes to handling things.
He deals with things in a very unmotivated way.